В статье описывается Открытый корпус вепсского и карельского языков (http://dictorpus.krc.karelia.ru/). Обсуждаются вопрос выбора текстовых материалов для наполнения корпуса и трудности, связанные с многообразием диалектов карельского языка. Рассмотрена структура словарной статьи, где словарь является частью системы корпуса текстов.
Зайцева Н.Г., Крижановский А.А., Крижановская Н.Б., Пеллинен Н.А., Родионова А.П. Открытый корпус вепсского и карельского языков (ВепКар): предварительный отбор материалов и словарная часть системы // Труды международной конференции «Корпусная лингвистика ‒ 2017». ‒ СПб., 2017. С. 172-177.

Статья посвящена принципам и алгоритму создания терминологического словаря в области пожарной безопасности «Терминологическая культура специалиста пожарно-технического профиля», обоснованию выбора терминологического аппарата, формата словаря и описанию педагогической технологии, связанной с формированием терминологической культуры специалистов.

В работе описаны ключевые особенности разрабатываемой компьютерной системы, включающей словарь и корпус текстов вепсского языка. К 2015 году Корпус включает более тысячи текстов и более 800 библиографических источников, Словарь содержит более 10 тысяч лемм и словоформ. Корпус и Словарь вепсского языка доступны онлайн: http://vepsian.krc.karelia.ru
Зайцева Н. Г., Филатова М. М., Шибанова Н. Л., Крижановский А. А. Корпус вепсского языка // Труды между народной конференции "Корпусная лингвистика - 2015". СПб.: С.-Петербургский гос. университет, Филологический факультет, 2015. 466 с. ISBN 978-5-8465-1498-0. с. 202-212.

Статья посвящена использованию информационных технологий в обучении студентов лингвистике и основам лексикографии. Автор описывает некоторые примеры применения программ и интернет-сервисов для создания словарей в учебных целях.

Статья посвящена элементу «База данных» системы Moodle, его настройке и использованию в обучении. Описан пример применения этого элемента для создания электронной версии «Словаря смоленских говоров» для обучения студентов филологических специальностей.

Словарь содержит около 350 слов, которые характеризуют техническую базу интернета, его информационную и коммуникативную суть, участвуют в рождении и оформлении сетевых мифов, легенд и шуток, описывают жизнь и увлечения «постоянных жителей» Сети. В словарь включены самые популярные и необходимые слова, сопровождаемые указаниями на их значение, там, где это необходимо, сведениями о происхождении слов, особенностях их использования, примерами употребления, а также графическими иллюстрациями.
Хайдарова В.Ф. Слова, из которых соткана Сеть: краткий словарь интернет-языка: ок. 350 ед. / под ред. С.Г. Шулежковой. – Магнитогорск : МаГУ, 2011. – 322 с.

В 1986 г. в отделе рукописей Центральной научной библиотеки Академии наук Украины был обнаружен уникальный греко-славяно-молдавско-латинский словарь XVII в., считавшийся утерянным. Автором произведения является известный литератор и дипломат Николай Милеску-Спэтару, служивший около 40 лет в Посольском приказе в Москве. Словарь содержит в общей сложности более 47 тыс. слов и словосочетаний, в т.ч. на молдавском языке – свыше 22 тыс. Находка словаря открывает новые возможности для изучения этнокультурных особенностей истории Молдавии.

Корпус является важным инструментом лексикографов при создании словарей. В этой работе оценивается – в каком объёме используются различные корпуса и электронные библиотеки в Русском Викисловаре для иллюстрации значений слов и словосочетаний. Викисловарь – это многофункциональный многоязычный словарь и тезаурус. Численная оценка цитат Русского Викисловаря получена с помощью разработанной компьютерной системы автоматического извлечения данных из Викисловаря. На начало 2011 г. Русский Викисловарь содержал больше 280 тысяч словарных статей, из которых было извлечено и сохранено в базу данных машинно-читаемого словаря 51.5 тысяч цитат, из них 82 % иллюстрируют русские слова. На немецком языке (втором по числу цитат) представлено только 3 % от всех цитат. Анализ данных Викисловаря показал, что для каждой третьей цитаты указан корпус текстов или электронная библиотека, из которого получена цитата. Главным источником оказался Национальный корпус русского языка, на который ссылается 95 % цитат с источниками. На втором месте – электронная Библиотека Максима Мошкова, на которую ссылается 1.3 % цитат с источниками (215 цитат).
Труды международной конференции «Корпусная лингвистика–2011». – СПб.: С.-Петербургский гос. университет, Филологический факультет, 2011, 348 с. – C. 217—222. ISBN 978-5-8465-0005-5.

В докладе проводится анализ конституенты семантического поля в учебном словаре.
Межпредметные связи как средство мотивации учебно-воспитательного процесса по иностранному и русскому языкам. – Орел: Орловский юридический институт МВД России, 2004. – С.56-58.

В докладе проводится корпусное исследование немецко-русского словаря по философии.
Теоретическая лексикография: современные тенденции развития. – Иваново, 2003. – С.46-48.