В докладе проводится корпусное исследование немецко-русского словаря по философии.
Теоретическая лексикография: современные тенденции развития. – Иваново, 2003. – С.46-48.

Рассматриваются вопросы анализа научного текста в русле лингвокогнитивного подхода, проводится корпусное исследование и стратификация лексического уровня научных текстов английского подъязыка "Программирование", результатом чего является частотный словарь и учебный лексический минимум, в состав которых входит общеупотребительная, общенаучная и терминологическая лексика, разрабаываются принципы построения предметной онтологии на базе терминологического минимума, приводится фрагмент онтологии предметной области "Программирование", намечаются возможные пути дальнейшего исследования и использования полученных результатов в прикладных целях.
Вестник ЮУрГУ. Сер. Лингвистика. - Вып. 9. - 2009. - №25(158). - С. 61-73.