Остроумов С. А. Новый тип действия потенциально опасных веществ: разобщители пелагиально-бентального сопряжения // Доклады академии наук (ДАН) т. 283, № 1. С.138-141. РЕФЕРАТ: Изучено воздействие ксенобиотика (бихромата калия K2Cr2O7) на удаление взвешенного вещества из воды мидиями Mytilus galloprovincialis. Показано, что это вещество подавляло удаление взвешенного вещества из воды в ходе ее фильтрации мидиями. Сделан вывод, что это химическое вещество ингибировало фильтрацию воды мидиями. Эти результаты согласуются с предыдущими работами, в которых изучали воздействие других ксенобиотиков и загрязняющих веществ на скорость фильтрации воды двустворчатыми моллюсками. Сходное ингибирование ксенобиотиками и загрязняющими веществами было показано автором на морских (Остроумов, ДАН, 2001, т.378, No.2, с.283-285) и пресноводных (Остроумов, ДАН, 2001, т.380, No.5, с. 714-717) моллюсках. Статья содержит уникальную таблицу, суммирующую количественные данные о доле пищи, которая ассимилируется (и неассимилируется) представителями многих крупных таксонов водных беспозвоночных. Результаты показывают существование нового типа экологической опасности загрязнения вод, когда загрязняющие вещества разобщают связь между пелагиальной частью экосистемы и ее бентальной частью, т.е. пелагиально-бентальное сопряжение. Тем самым возникает угроза нарушения двух фундаментальных биогеохимических закономерностей, подчеркивавшихся В.И.Вернадским. ABSTRACT: Ostroumov S.A. New type of action of potentially hazardous chemicals: uncouplers of pelagial-benthal coupling // Published in: Doklady Akademii Nauk [DAN]. 2002. v.383. No.1. p.138-141. Translated into English: A new type of effect of potentially hazardous substances: uncouplers of pelagial–benthal coupling. — Doklady Biological Sciences. 2002. Vol. 383: 127-130. Bibliogr. 15. ISSN 0012-4966. DOI 10.1023/A:1015385723150. The effects of a xenobiotic (potassium bichromate K2Cr2O7) on the removal of suspended matter from water by mussels Mytilus galloprovincialis was studied. It was shown that the chemical inhibited the removal of suspended matter from water during water filtering by mussels. It was concluded that the chemical inhibited water filtration rate by mussels. The results are in accord with previous findings on effects of other xenobiotics and pollutants on filtration rate by bivalves. The similar inhibition by xenobiotics and pollutants was shown by the author for both marine (Ostroumov, DAN, 2001, vol.378, No.2, p.283-285) and freshwater (Ostroumov, DAN, 2001, vol. 380, No.5, p. 714-717) molluscs. The results demonstrate a new type of ecological hazard from water pollution when the polluting chemicals may uncouple the link between from the pelagial part of the ecosystem and its benthal part, i.e. pelagial-benthal coupling. Organisms are mediators of “biogenic migration of atoms in the biosphere”. This migration is partly implemented in the framework of pelagial–benthal coupling. Tables: the quantitative data for the average percentage of assimilated (16-90%) and non-assimilated (10-84%) food matter for 15 large taxa of invertebrates (Table 1); potassium bichromate inhibited water filtration by Mytilus galloprovincialis (Table 2); surfactants, detergents, pesticides inhibited filtration by filter-feeders, marine and freshwater bivalves and rotifers (Table 3). A prediction is made: "Further research and experimental studies are expected to provide new evidence that sublethal concentrations of chemical pollutants induce a significant decrease in the filtration capacity of freshwater and marine filter feeders" (p.129). "The uncoupling process considered above is an anthropogenic violation of the two basic laws (empirical rules or biogeochemical principles) of the biosphere functioning: (1) biogenic migration of atoms of chemical elements in the biosphere always tends toward its maximum expression; (2) on the geological time scale, the evolution of species gives rise to the forms of life that are stable in the biosphere, and is so directed that the biogenic migration of atoms in the biosphere increases" (p.129). Ключевые слова: опасность химического загрязнения, ксенобиотики, загрязняющие вещества, синтетические поверхностно-активные вещества (ПАВ), детергенты, тяжелые металлы, Cr, усвояемость пищи, трофическая активность, фильтрация воды, беспозвоночные, пеллеты, фильтраторы, двустворчатые моллюски, коловратки, атлантические и черноморские мидии, Mytilus edulis, Mytilus galloprovincialis, Сrassostrea gigas, Unionidae, Brachionus calyciflorus, сопряжение между пелагиалью и бенталью, биогенная миграция атомов, пелагиально-бентальное, устрицы, планктон, бентос, гидробионты, взвешенное вещество, фитофаги, новые виды опасности, коллекторы, марикультура, аквакультура, Черное море, Севастополь, смесевые препараты, синтетические моющие средства, СМС, жидкие моющие средства, ЖМС, ЖМС Е, ингибиторы, фитомасса, фекалии моллюсков, псевдофекалии , антропогенное воздействие, биогеохимические принципы, функционирование биосферы, сублетальные концентрации, химия и токсикология окружающей среды, экотоксикология, личинки, каковы количественные данные об усвояемости пищи (ассимилировании пищи) представителями беспозвоночных?,- в том числе Rotatoria, Bryozoa, Gastropoda, Bivalvia, Cladocera, Copepoda, Mysidacea, Isopoda, Amphipoda, Decapoda, Odonata, Ephemeroptera, Plecoptera, Trichoptera, Diptera; Saccharomyces cerevisiae, Brachionus calyciflorus , Plumatella fungosa; Asellus aquaticus, Lymnaea stagnalis , TДTMA, тетрадецилтриметиламмоний бромид; СМС Lanza-automat, Benckiser; СМС IXI Bio-Plus, Cussons; dish washing liquid E, Cussons International Ltd; dish washing liquid Fairy, Procter&Gamble Ltd; AHC, Avon Hair Care; Доклады академии наук, биогеохимических закономерности В.И.Вернадского. Key words: hazards of chemical pollution, xenobiotics, synthetic surfactants, detergents, heavy metals, Cr, assimilation of food, trophic activity, filtration of water, invertebrates, pellets, filter-feeders, bivalves, rotifers, marine mussels, Mytilus edulis, Mytilus galloprovincialis, Сrassostrea gigas, Unionidae, Brachionus calyciflorus, coupling between pelagial and benthal, biogenic migration of atoms, pelagic-bental coupling, oysters, plankton, benthos, aquatic organisms, suspended substances, phytophagous, new hazards, collectors, mariculture, aquaculture, Black Sea, Sevastopol, mixtures drugs, detergents, laundry detergents, liquid detergents, inhibitors, phytomass, the feces of mollusks, pseudofaeces, man-made impact, biogeochemical principles, the functioning of the biosphere, sublethal concentrations, chemistry and environmental toxicology, ecotoxicology, larva, what are the quantitative data (percentage) on digestibility of food by invertebrates?, - including species of Rotatoria, Bryozoa, Gastropoda, Bivalvia, Cladocera, Copepoda, Mysidacea, Isopoda, Amphipoda, Decapoda, Odonata, Ephemeroptera, Plecoptera, Trichoptera, Diptera; Saccharomyces cerevisiae, Brachionus calyciflorus, Plumatella fungosa; Asellus aquaticus, Lymnaea stagnalis, TDTMA, tetradecyltrimethylammonium bromide; laundry detergent Lanza-automat, Benckiser; detergent IXI Bio-Plus, Cussons; dish washing liquid E, Cussons International Ltd; dish washing liquid Fairy, Procter&Gamble Ltd; AHC, Avon Hair Care; Doklady Akademii Nauk, DAN, Doklady Biological Sciences; http://scipeople.ru/users/2943391/ http://sites.google.com/site/ostroumovsa/
Новый тип действия потенциально опасных веществ: разобщители пелагиально-бентального сопряжения // Доклады академии наук (ДАН) т. 283, № 1. С.138-141.

Синэкологические основы решения проблемы эвтрофирования // Доклады академии наук (ДАН). 2001. том 381. № 5. С.709-712. [автор: Остроумов С.А.] УДК 574.5: 574.63: 574.64 (Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, биологический факультет). Представлено академиком М. Е. Виноградовым 09.07.01. Дан новый анализ причин эвтрофирования в пресноводных и морских экосистемах, учитывающий более широкий круг факторов, чем принимали во внимание раньше. Видение автором решения проблемы эвтрофирования основывается на синэкологическом подходе. Автор предложил двухкомпонентное решение в целях защиты водных экосистем от эвтрофирования. Во-первых, необходимо снизить поступление биогенов. Во-вторых, равным образом важно снизить поступление поллютантов, которые ослабляют потенциальную способность экосистем удалять биомассу фитопланктона благодаря активности фильтраторов. Эти поллютанты включают в себя синтетические поверхностно-активные вещества (ПАВ), детергенты и некоторые другие. Поскольку синэкология – один из ключевых подходов в представленном анализе проблемы, эта концепция противодействия эвтрофирования названа синэкологическим решением проблемы. Таким образом, в статье сформулированы и обоснованы основы двукомпонентного подхода к предотвращению эвтрофикации. Этот подход включает в себя снижение поступления в водоем и биогенов, и токсичных веществ, которые могут подавлять активность консументов водорослей – т.е. снижать фильтрационную активность фильтраторов. Положения статьи согласуются с результатами предыдущих публикаций автора, вносят вклад в новое видение путей решения проблемы. Приведены также результаты новых экспериментов автора. Опыты показали, что детергент Fairy ингибировал фильтрационную активность мидий Mytilus galloprovincialis. Это дополняет ранее полученные данные автора о том, как детергенты воздействуют на фильтраторов. Ostroumov S.A. Synecological foundations for a solution to the problem of eutrophication. – DAN (Doklady Akademii nauk) 2001. Vol. 381. No. 5. P.709-712. The author’s innovative vision of the solution to the problem of eutrophication is based on a synecological approach. We propose a two-component solution in order to protect the aquatic ecosystem from eutrophication. First, it is essential to reduce the input of nutrients. Second, it is equally important to reduce the input of the pollutants which weakens the potential of the ecosystem for removing the biomass of phytoplankton by filter-feeders. Those pollutants include surfactants, detergents, and some other compounds. Because synecology is one of key approaches in our analysis, this concept of counteracting eutrophication was called a synecological solution to the problem. The detergent ‘Fairy’ inhibited the filtration rate of mussels Mytilus galloprovincialis; this complements the earlier data of the author on how detergents affect filter-feeders. Ключевые слова: улучшение качества воды, новый вид опасности комплексного химического загрязнения, поллютанты, экотоксиканты, ксенобиотики, поверхностно-активные вещества, ПАВ, СПАВ, детергенты, синтетические моющие средства (СМС), тяжелые металлы, смесевые препараты, биогены, фосфор, эвтрофикация, противодействие эвтрофированию, фильтрация воды, беспозвоночные, пеллеты, фильтраторы, двустворчатые моллюски, коловратки, мидии, Mytilus edulis, M. galloprovincialis, устрицы, Сrassostrea gigas, марикультура, аквакультура, Unio tumidus, Dreissena polymorpha, Crenomytilus grayanus, Brachionus angularis, Brachionus plicatilis, Daphnia magna, D. longispina, Simocephalus vetulus, Ceriodaphnia dubia, Saccharomyces cerevisiae, СМС OMO, СМС Tide-Lemon, СМС Losk-Universal, СМС Lotos-Extra, СМС IXI, СМС Deni-Automat, СМС Lanza, Avon Herbal Care, Препарат E, Препарат Мила, жидкое моющее средство, ЖМС Fairy, додецилсульфат натрия, анионное ПАВ, Тритон X-100, неионогенное ПАВ, зоопланктон, бентос, тетрадецилтриметиламмонийбромид, катионное ПАВ, пестициды, триметилолово, трибутилолово, дибутилолово, металло-органические соединения, Cd, Cu, Cr, катионы калия, катионы щелочно-земельных металлов, двухуровневое синэкологическое суммирование, синергическое суммирование, воздействия загрязнителей, биологические эффекты, фитопланктон, водные экосистемы, антропогенные воздействия, сублетальные концентрации, нарушения водных экосистем, водоемы, водотоки, устойчивое использование, водные ресурсы, пресноводные, морские, экологическая безопасность, источники водоснабжения.
Синэкологические основы решения проблемы эвтрофирования // Доклады академии наук (ДАН). 2001. том 381. № 5. С.709-712. [автор: Остроумов С.А.]

Остроумов С.А. Дисбаланс факторов, контролирующих численность одноклеточных планктонных организмов, при антропогенных воздействиях // ДАН (Доклады Академии наук). 2001. т. 379. № 1. С.136-138. -- РЕФЕРАТ: Факторы, контролирующие численность одноклеточного планктона в воде, включают свет, биогены, температуру, вирусы, экзометаболиты, выедание консументами, химическое загрязнение воды. Химические вещества могут воздействовать на численность клеток планктона двояким образом: (1) прямое воздействие на клетки; (2) опосредованное воздействие через консументов. Автор показал, что 7 препаратов синтетических моющих средств (СМС) (1-50 мг/л) ингибировали изъятие клеток одноклеточного планктона из воды при ее фильтрации двустворчатыми моллюсками в течение 25-60 мин. Моллюски были представлены пресноводными (Unio tumidus) и морскими (Mytilus galloprovincialis и Crassostrea gigas) организмами. СМС подавляли фильтрацию воды подобно тому, как действовали индивидуальные ПАВ, которые также подавляли фильтрационную активность моллюсков (Остроумов, ДАН, 2000, т. 371, с. 844-846). Действуя на одноклеточный планктон, химические смесевые препараты (примером которых служат СМС, которые содержат и фосфаты, и ПАВ) могут вызывать эффекты двух типов: (1) прямое стимулирующее воздействие в результате повышения концентрации фосфатов; (2) опосредованное воздействие в результате ПАВ-индуцированного подавления выедания планктона моллюсками. Суммируясь, эффекты обоих типов могут вызывать дисбаланс популяций планктона в сторону увеличения численности его клеток в единице объема воды. ABSTRACT: Ostroumov S.A. Imbalance of factors which control the abundance of unicellular plankton under the anthropogenic impact. – DAN (Doklady Akademii Nauk). 2001. V. 379. No. 1. P.136-138. -- The factors which control the abundance of unicellular plankton in water include light, nutrients (P, N), temperature, viruses, exometabolites, grazing by consumers, and chemical contaminants. Chemicals can produce effects on the abundance of plankton cells in two ways: (1) direct effects on the plankton; (2) indirect effects via affecting consumers that graze and control the unicellular plankton. The author have shown that 7 detergents (1-50 mg/L) inhibited the rate of the removal of cells of unicellular plankton from the water column as a result of the water filtration by bivalve molluscs over 25 – 100 min. The bivalves were represented by freshwater (Unio tumidus) and marine (Mytilus galloprovincialis and Crassostrea gigas) organisms. The detergents inhibited water filtration by bivalves in a way similar to the action of individual surfactants which also inhibited the filtering activity by bivalves (Ostroumov, Doklady Akademii Nauk, 2000, 371: 844-846). Chemical mixtures (exemplified by detergents that contain both phosphates and surfactants) can pollute water and produce two types of effects on the unicellular plankton: (1) direct effects of stimulating unicellular plankton growth due to addition of phosphates; (2) indirect effect as a result of the surfactant-induced inhibition of grazing by bivalves. When summing up, the both effects can produce some imbalance in unicellular plankton populations towards increasing the amount of their cells per unit of volume of water. Translated into English: Ostroumov S.A. Imbalance of Factors Providing Control of Unicellular Plankton Populations Exposed to Anthropogenic Impact. - Doklady Biological Sciences. 2001. Vol. 379, Numbers 1-6, p. 341-343. DOI 10.1023/A:1011600213221. ISSN 0012-4966 (Print) 1608-3105 (Online). www.springerlink.com/index/QGJ756467J2R7470.pdf ; http://www.springerlink.com/content/qgj756467j2r7470/ КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: синтетические поверхностно-активные вещества, ПАВ, изъятие клеток из воды, фильтрация воды, СМС, воздействие на эффективность изъятия, ВЭИ, пресноводные, двустворчатые, моллюски, Unio tumidus, Saccharomyces cerevisiae, спектрофотометр, синтетические моющие средства, СМС ОМО, СМС Лоск-Универсал, СМС Лоск-Универсал, СМС Tide-Lemon, СМС IXI, СМС IXI, СМС Дени-Автомат, СМС Lanza, СМС Весна-деликат, фильтрационная и трофическая активность, мидии, Mytilus edulis, M. galloprovincialis, устрицы, Crassostrea gigas, Euglena gracilis, Synechocystis sp. PCC 6803, Synechococcus, Scenedesmus quadricauda, Chlorella sp., Isochrysis galbana, Dunaliella viridis, эвтрофикация, морские, пресноводные экосистемы, бентос, критерии, экологическая опасность, антропогенные воздействия, гидробионты, неионогенный, Тритон Х-100, диатомовые, Thalassiosira pseudonana, суспензия клеток, фосфор, численность, микроводоросли, консументы, подавление, биогены, стимуляция, фитопланктон, загрязнение среды, ПАВ-содержащие смесевые препараты, детергенты, фильтраторы, качество воды, самоочищение, удаление взвеси, осветление воды. KEY WORDS: imbalance, factors, control, unicellular plankton, algae, phytoplankton, populations, anthropogenic impact, synthetic surfactants, water quality, detergents, tensides, environmental chemistry, toxicology, ecotoxicology, hazards, pollutants, bivalves, filter feeders, suspension feeders, filtration rate, clearance rate, nutrients.
Дисбаланс факторов, контролирующих численность одноклеточных планктонных организмов, при антропогенных воздействиях // ДАН (Доклады Академии наук). 2001. т. 379. № 1. С.136-138

Ostroumov S.А., Widdows J. Inhibition of mussel suspension feeding by surfactants of three classes // Hydrobiologia. 2006. Vol. 556, No. 1. Pages: 381 – 386. Effects of SDS, TDTMA, and Triton X-100 on M. edulis and M. edulis / M. galloprovincialis. Effects of three surfactants on the filtration rates by marine mussels were studied. The xenobiotics tested represented anionic, cationic and non-ionic surfactants (tetradecyltrimethylammonium bromide, a representative of a class of cationic surfactants; sodium dodecyl sulphate, a representative of anionic alkyl sulfates; and Triton X-100, a representative of non-ionic hydroxyethylated alkyl phenols). All three surfactants inhibited the clearance rates. The significance of the results for the ecology of marine ecosystems is discussed]. DOI 10.1007/s10750-005-1200-7 http://www.springerlink.com/content/7166067538534421/ --KEY WORDS: water quality, water pollution, stability, sustainability, resources, environmental safety, marine ecosystems, aquaculture, mariculture, water self-purification, xenobiotics, pollutants, tensides, detergents, surfactants, man-made impact, anthropogenic effects, ecological hazards, bioassays, biotest, filtration rate, marine mussels, anionic, cationic and non-ionic surfactants, tetradecyltrimethylammonium bromide, sodium dodecyl sulphate, anionic alkyl sulfates; Triton X-100, non-ionic hydroxyethylated alkyl phenols, inhibition, sublethal concentrations, clearance rates, filter-feeders, suspension feeders, ecosystem’s services, SDS, TDTMA, TX100, Mytilus edulis, M. galloprovincialis; качество воды, самоочищение воды, биота, водные экосистемы, ремедиация, поллютанты, загрязнение, гидробионты, фильтрация воды, двустворчатые моллюски, фильтраторы, поверхностно-активные вещества (ПАВ), экологическая ремедиация, морские, ресурсы, экологическая безопасность, мидии, катионные, анионные, неионогенные ПАВ, алкилсульфаты, оксиэтилированные алкилфенолы, сублетальные, ингибирование, биотестирование, детергенты, аквакультура, марикультура, антропогенные воздействия, сервисные функции экосистем, экологическая опасность химического загрязнения.
Ostroumov S.А., Widdows J. Inhibition of mussel suspension feeding by surfactants of three classes // Hydrobiologia. 2006. Vol. 556, No. 1. Pages: 381 – 386. DOI 10.1007/s10750-005-1200-7

Рефераты (Abstracts): Водная экосистема: крупноразмерный диверсифицированный биореактор с функцией самоочищения воды // ДАН (Доклады РАН), 2000, Т. 374, №3. C.427-429. 3 таблицы. Библиогр.15 назв. [Представлено акад. М.Е. Виноградовым]. [Аргументировано предлагается рассматривать природную водную экосистему как аналог особого типа биореактора – а именно, крупноразмерного диверсифицированного биореактора, несущего функцию очищения воды. Приведены новые экспериментальные данные автора в поддержку этой концепции]. Translated into English: An aquatic ecosystem: a large-scale diversified bioreactor with a water self-purification function.- Doklady Biological Sciences, 2000. Vol. 374, P. 514-516. Bibliogr. 15. ISSN 0012-4966. Distributed by Springer, orderdept@springer-sbm.com [contribution of the main groups of aquatic organisms (heterotrophic bacteria, fungi, cyanobacteria and microalgae, protozoans, higher plants, invertebrates, fish and amphibians) to water self-purification: comparison and analysis (Table 1). Relatively small effects of Triton X-100 4-5 mg/L on Hyphomonas sp. MHS-3 (5 mg/L) and Hyphomonas sp. VP-6 (5-10 mg/L), significant inhibition by Triton X-100 of filtration by Mytilus edulis (4 mg/L), and by Unio tumidus (5 mg/L). Inhibitory effects of TDTMA 1 mg/L on M. galloprovincialis (Table 2); inhibition of feeding: effects of TX100 1-5 mg/L on Unio tumidus, TDTMA 1-2 mg/L on U. pictorum; TDTMA 1 mg/L, SDS 1.7 mg/L, detergents 6.7 – 50 mg/L, AHC 5-60 mg/L (sublethal concentrations) on M. galloprovincialis; TX100, TDTMA (2 mg/L), Tide-Lemon 75 mg/L on Lymnaea stagnalis (Table 3). "Sublethal concentrations of contaminants may inhibit vital activities of other organisms involved in the function of an ecosystem as an analogue of a bioreactor. This finding provides a deeper insight into the mechanisms of anthropogenic impact on biosphere. The concept put forward in this work emphasizes that intactness of the whole range of biological diversity of hydrobionts is required to provide effective functioning of an ecosystem as an analog of a water self-purification bioreactor. Therefore, the cost estimates of ecosystems and biota should be increased" (p.516)].
Водная экосистема: крупноразмерный диверсифицированный биореактор с функцией самоочищения воды // ДАН (Доклады РАН), 2000, Т. 374, №3. C.427-429.