В статье рассматривается образ «великого перелома» в памяти крестьянства. Основным источником являются опубликованные и архивные материалы устной истории конца 1980-х – 2000-х гг. Они представляют коллективизацию как трагедию российской деревни. Память о событиях описана в модели «катастрофы», а память крестьян — это «память жертвы».

В статье представлена судьба «маленького» человека, попавшего в переселенческий поток из центра Российской империи в Сибирь в поисках лучшей жизни. Исследование основано на принципах микроистории и на материалах устной истории (oral history).