В статье рассматривается проблема переосмысления феномена наказания в теологических доктринах английского протестантизма в XVIII веке. Представлены укрепившиеся в зарубежной научной литературе противоположные концепции, которые объясняют теологические и политические причины реформы английского уголовного правосудия. Автор убежден, что социально активные представители различных течений английского протестантизма экстраполировали свои религиозные воззрения на систему исполнения наказаний, в результате чего был заложен гуманистический фундамент пенитенциарных реформ как Великобритании, так и континентальной Европы. The article analyses the problem of reconsidering penalties in the theological doc-trines of the eighteenth-century English Protestantism. The author presents contrasting conceptions spread in foreign scientific literature, which try to explain theological and political reasons of the English penal law reform. The author argues that the socially active adepts of various branches in the English Protestantism extrapolated their religious views on the system of penalties execution; this laid the humanist foundation of the penitential reforms both in Great Britain and in the continental Europe.