Проблема плохого обращения с пожилыми людьми как одна из важнейших проблем общественного здравоохраненияDer grausame Umgang mit bejahrten Menschen als eines der wichtigsten Probleme des Gesundheitswesens/Максимова А.А./ГБОУ ВПО Саратовский ГМУ им. В.И. Разумовского Минздрава РоссииНаучный руководитель – старший преподаватель Черепко Т.А.Кафедра иностранных языковОдной из важнейших проблем здравоохранения во всем мире является проблема плохого обращения с пожилыми людьми. Данных о масштабах проблемы крайне не достаточно, так как большинство пожилых людей боятся сообщить о случаях некорректного обращения с ними, что приводит к продолжительным психологическим последствиям.Fortgeschrittener Alter ist ein natürlicher Bestandteil des menschlichen Lebens. Ältere Menschen sind  Menschen, die das Rentenalter erreicht haben. Dieses Alter liegt in Russland bei 60 Jahren für Männer und bei 55 Jahren für Frauen. Es ist bekannt, dass das Niveau der Erkrankungshäufigkeit bei älteren fast 2-mal höher als bei jüngeren Menschen ist.In Rentenalter sind die psychologischen Aspekte wesentlich. Die bejahrten Patienten leiden an Depression (60 % der Patienten) und an leichten somatischen Verwirrungen (20 % der Patienten). Für die älteren Menschen sind die Senkung und der Verlust der Fähigkeit zur Selbstbedienung, zur Erweisung der elementaren medizinischen Selbsthilfe charakteristisch.Ein wichtiges Problem des öffentlichen Gesundheitswesens ist heute der schlechte Umgang mit den älteren Menschen.  Zu den grausamen Akten gehören: Beleidigung der Würde älterer Patienten; ungenügende Pflege (bei den Patienten entstehen die Druckgeschwüren); Überlassung der ungenügenden Zahl der Medikamente, sowie emotionale geringschätzige und grausame Behandlung.Die Behandlung von ältlichen Patienten ist kompliziert und erfordert mehr Zeit und Aufmerksamkeit als Behandlung von anderen Patienten.In der Arbeit mit den bejahrten Patienten sind solche Punkte, wie die Geduld, das Gefühl des Mitleides, das Gefühl des Taktes besonders wichtig. Die Achtung der Persönlichkeit der ältlichen Menschen, die Besorgtheit um sie – die Hauptbedingungen der Arbeit mit ihnen. Der psychologisch richtige Umgang mit den bejahrten Patienten hat große Bedeutung. Neben modernen Medikamenten in der Behandlung der Patienten spielen der persönliche Kontakt, die Aufmerksamkeit, die Aufrichtigkeit, die Liebe und die Sorge eine große Rolle.
Максимова А.А. Проблема плохого обращения с пожилыми людьми как одна из важнейших проблем общественного здравоохранения / Der grausame Umgang mit bejahrten Menschen als eines der wichtigsten Probleme des Gesundheitswesens // Бюллетень медицинских Интернет-конференций, Vol. 4, Issue 5, 2014, pp. 566-566

Одной из важнейших проблем здравоохранения во всем мире является проблема плохого обращения с пожилыми людьми. Данных о масштабах проблемы крайне не достаточно, так как большинство пожилых людей боятся сообщить о случаях некорректного обращения с ними, что приводит к продолжительным психологическим последствиям.Fortgeschrittener Alter ist ein natürlicher Bestandteil des menschlichen Lebens. Ältere Menschen sind  Menschen, die das Rentenalter erreicht haben. Dieses Alter liegt in Russland bei 60 Jahren für Männer und bei 55 Jahren für Frauen. Es ist bekannt, dass das Niveau der Erkrankungshäufigkeit bei älteren fast 2-mal höher als bei jüngeren Menschen ist.In Rentenalter sind die psychologischen Aspekte wesentlich. Die bejahrten Patienten leiden an Depression (60 % der Patienten) und an leichten somatischen Verwirrungen (20 % der Patienten). Für die älteren Menschen sind die Senkung und der Verlust der Fähigkeit zur Selbstbedienung, zur Erweisung der elementaren medizinischen Selbsthilfe charakteristisch.Ein wichtiges Problem des öffentlichen Gesundheitswesens ist heute der schlechte Umgang mit den älteren Menschen.  Zu den grausamen Akten gehören: Beleidigung der Würde älterer Patienten; ungenügende Pflege (bei den Patienten entstehen die Druckgeschwüren); Überlassung der ungenügenden Zahl der Medikamente, sowie emotionale geringschätzige und grausame Behandlung.Die Behandlung von ältlichen Patienten ist kompliziert und erfordert mehr Zeit und Aufmerksamkeit als Behandlung von anderen Patienten.In der Arbeit mit den bejahrten Patienten sind solche Punkte, wie die Geduld, das Gefühl des Mitleides, das Gefühl des Taktes besonders wichtig. Die Achtung der Persönlichkeit der ältlichen Menschen, die Besorgtheit um sie – die Hauptbedingungen der Arbeit mit ihnen. Der psychologisch richtige Umgang mit den bejahrten Patienten hat große Bedeutung. Neben modernen Medikamenten in der Behandlung der Patienten spielen der persönliche Kontakt, die Aufmerksamkeit, die Aufrichtigkeit, die Liebe und die Sorge eine große Rolle.
Максимова А.А. Проблема плохого обращения с пожилыми людьми как одна из важнейших проблем общественного здравоохранения / Der grausame Umgang mit bejahrten Menschen als eines der wichtigsten Probleme des Gesundheitswesens // Бюллетень медицинских Интернет-конференций, Vol. 3, Issue 11, 2013, pp. 1282-1282