Данная статья является посмертной публикацией работы Ю. М. Лесмана в том виде, какой она приняла к 2010 г. Статья посвящена аналитическому обзору скандинавских по происхождению элементов древнерусской культуры. Автор прослеживает специфику и динамику вхождения скандинавских компонентов в древнерусскую культуру. Рассматриваются скандинавские компоненты в формировании ремесленной традиции в кузнечном деле (пакетная технология, узлы и др.) и ювелирном ремесле, скандинавские прототипы в древнерусском женском ювелирном уборе, скандинавские по происхождению черты погребального обряда.

В работе рассматривается женский костюм черняховской культуры, который типичен для восточных германцев позднеримского времени. Он характеризуется присутствием пары арбалетных фибул или двупластинчатых фибул. Фибулы располагаются парами на плечах или груди, но известны случаи, когда погребение содержало три, и даже четыре фибулы. Количество фибул является определяющим для типологии восточногерманского костюма, предложенной М. Мончиньской (Tempelmann-Mączyńska 1989). Эта типология используется в данной работе для изучения черняховских погребений с двупластинчатыми фибулами.