В статье А.А. Орлова история пребывания экспедиции капитан-лейтенанта И.Ф. Крузенштерна в южнокитайском порту Кантон (Гуанчжоу) в 1805–1806 гг. рассматривается через призму взаимоотношений россиян и британцев, оказавшихся на Востоке в чужой и для тех и для других среде. В этой ситуации неизбежно ломались стереотипные представления о «чужаках». Россияне и британцы начинали чувствовать себя европейцами, носителями одной общей культуры. Прибалтийский немец Крузенштерн, его соратник украинец Ю.Ф. Лисянский и выручивший их из беды директор фактории британской Ост"Индской компании в Кантоне шотландец Джеймс Драммонд легко нашли общий язык, потому что придерживались сходных жизненных ценностей.