Явив человечеству антропный принцип, наука страшится довести его применение до логического предела, поскольку в нем наука превращается в религию. Боясь в ней исчезнуть, наука боится сияния Истины: в нем, Мир реальный являющем, две сих — одно. // Having presented to mankind the anthropic principle, science is afraid to bring its application to the logical limit, since in it science turns into religion. Fearing to disappear in it, science is afraid of the radiance of Truth: in this light, which reveals the real Universe, these two are one.

Пришельцы, Земли нашей Гости — посланцы не мира сего, а Иного, Огня за чертой. Выход к нам из него — шаг один из Эфирного царства как Глуби Земли. // Aliens, Guests of our Earth are not messengers of this world, but of the Other, Fire beyond the line. Their exit to us is the only step from the Etheric realm as the Depth of the Earth.

Будний взгляд, что посланцы Вселенной Пришельцы нисходят к нам сверху, есть ложь. Точно так же, как искра Иного душа изнутри живит плоть, гонцы Вечности Гости идут к нам из глуби Земли: она Неба портал. Предки, зная то, в мифах явили нам суть Подземелья, Пещеры. Но мир новых дней не умеет читать. // The ordinary view that the messengers of the Universe, Aliens descend to us from above is a lie. Just as the spark of the Other, soul from within gives life to our body, the messengers of Eternity, Guests come to us from the depths of the Earth: the Earth is the portal of Heaven. The Ancestors, knowing this, in the myths revealed to us the essence of the Dungeon, of the Cave. But today's humanity cannot read.

Пищей истинной сущих есть Мир, Сердце их; бренным — Вечность Еда и Питье. // The true Food of those who exist is the Universe, their Heart; the Food and the Drink of mortals is Eternity.